“User:BurstAlpha/Sandbox”的版本间差异

来自BanG Dream! Wiki
跳到导航 跳到搜索
第1行: 第1行:
{{黑幕|狂乱木曜日V我50}}
{{黑幕|狂乱木曜日V我50}}
{{LyricsKai/colors|lstyle=color:#000000;|rstyle=color:#39C9C5;
{{音乐信息
|colors=#CD0A10;#BCFF64;#E1BA39;#FF99CC;#33CCFF;lg(left,#BCFF64,#E1BA39,#FF99CC,#33CCFF);lg(left,#BCFF64,#E1BA39,#FF99CC);
|Image= Domination to world-jacket.png
|charas=LAYER;LOCK;MASKING;PAREO;CHU²;除LAYER外全员 ;LOCK&MASKING&PAREO
|图片说明=游戏内封面
|Tabname-1=DTW COVER.png
|Tab-1=单曲封面
|名字= Domination to world
|曲名= Domination to world
|译名=
|別名=
|作词= Spirit Garden
|作曲= 都丸椋太(Elements Garden)
|编曲= 都丸椋太(Elements Garden)
|演唱= RAISE A SUILEN
|原唱=
|BPM= 200
|ID= 339
|收录单曲= 《[[Domination to world(单曲)|Domination to world]]》
|收录专辑=<!--已被单曲CD收录的歌曲,不填写此行-->
|音轨1=
|音轨2= [[灼热 Bonfire!|灼熱 Bonfire!]]
|音轨3=
|音轨4=
}}
==简介==
《'''Domination to world'''》是[[RAISE A SUILEN]]8th单曲《[[Domination to world(单曲)|Domination to world]]》的主打歌,于2021年5月21日在游戏内实装,单曲于2021年9月29日发售。
 
本曲在声部、编曲等各方面向《[[R·I·O·T]]》看齐,可说是回归RAS初心的一首歌。<del>R·I·O·T精神续作</del>
==歌曲试听==
您可通过[https://www.bilibili.com/video/BV1U34y1D7rQ?p=1 该链接]试听本曲。
==歌词==
翻译:[[User:BurstAlpha|BurstAlpha]]
{{LyricsKai/colors
|lstyle=color:#000000;
|colors= #CD0A10;#BCFF64;#E1BA39;#FF99CC;#33CCFF;lg(left,#BCFF64,#E1BA39,#FF99CC,#33CCFF);
|charas= LAYER;LOCK;MASKING;PAREO;CHU²;除LAYER外全员
|groupName= '''合唱'''
|charaBlock= on
|charaBlock= on
|rstyle=color:#39C9C5;
|original=
|original=
@1 テスト
@1 悶絶する叫び声で
@6テスト
@1脳はビリビリ痺れて 溺れてく
@7テスト
@1この衝動はもう止められやしない
@1天地逆転されても Always biting


@1Ah 冗談じゃない
@1ってウラハラな情動
@1選択は...? わかってる
@1迷路の中 右往左往 出口導いて
@1信じてくれたから
@1目が覚めた!
@1妥協なんてしてられない YAH!
@1常に牙は剥き出しで@6(Genuine shooting)
@1ここじゃ“ニガい”自分は放り投げ
@1完璧な僕に不可能はない
@6Power, Peak @1Power, RAISE
@6世界ごと丸呑みだ
@1僕らのスケール侮るな
@1Domination
@1まるでジェットコースターの浮遊感
@1手足バラバラなのか...疑うほど
@1耳や目に焼き付けた景色に
@1少しだけほくそ笑んで Bet my sound
@1Ah 狂ってしまえ
@1わからない程
@1いや...本能はまっすぐ
@1向かうべき道を捉え 歪まないように
@1構えていたんだ
@1踏み込んで!
@1整合性は1000パーセントだって YAH!
@1ビハインドはNo,No, 巻き返せ@6(Genuine shooting)
@1“ニガさ”なんて感じない程に酔って
@1完璧なビート共有しよう
@6Power, Peak @1Power, RAISE
@6もう忘れられないだろう?
@1僕らの本気侮るな
@1Addiction
@1曇りガラスに映った
@1薄く消えそうな僕はもういない
@1じゃあ我武者羅に大声で YAH!
@1このスピードキャッチできる?@6(Genuine shooting)
@1ここじゃ“ニガい”自分は放り投げ
@1完璧な僕に不可能はない
@6Power, Peak @1Power, RAISE
@6世界ごと丸呑みだ
@1僕らのスケール侮るな
@1Domination to world
|translated=
|translated=
DNA 我还记得那真正
  痛苦万分时发出 仰天长啸
(Wow wo wow!!)
  让我大脑震颤麻痹 能自已
 
  这份 冲动 业已无人可挡
  忠于自己 停向前追
  纵使天翻地覆 也要搏命撕咬
(Wow wo wow!!)
  遵循欲望 本能和 冲动
(Wow wo wow!!)
全身寒毛直竖 在狂笑
(Wow wo wow!!)
  先破坏再创造 Just do it
(Wow wo wow!!)


(我在 里啊 我 这里啊… )
Ah  不是 说笑
  依赖他人卖乖缠人然后推卸责任
  可情绪却与其相反
(我在这里啊 我在这里啊 )
  该往何处 ?已经知晓
  在宝贵时间开始被白白浪费
  迷宫 中 东跑西窜 导向唯一出口
(我在这里啊 我在这里啊… )
  因为有人给予信
  把那些不受 何拘束的真实
  我才会觉醒!
  那有生以来的真姿态 从深渊拽出来


  快快觉醒 螺旋上升飞舞的歌声
  绝不会对任何人妥协 YAH!
(Wow wo wow!!)
  每时每 都要露 獠牙(释放真挚一击)
  那是 在细胞之上天赐的才能
  样随手将“苦涩 ”自己扔到
(Wow wo wow!!)
  完美的我已 所不能
把恐惧心和软弱全咬碎变飞尘
  登峰造极 高歌猛进
(Wow wo wow!!)
  将整个 世界 一饮而尽
与生俱来光彩夺目的感觉
  可不要轻视我们的野心
  条百年人生长路 个角落
统治降临
(Wow wo wow!!)
  使出全身力气留下 法抹除的痕迹
(Wow wo wow!!)
  再没有怨天尤人的闲心
  让脉动在此重叠 去改变 世界
  高喊吧 CORUSCATE -DNA-
(Wow wo wow!!)


  虎视眈眈地决定目标
  这漂浮感如在过山车里颠来簸去
(Wow wo wow!!)
四肢是否已经失调…不禁怀疑
  排除表里不一 思绪
  面对蚀刻在耳中和眼底 景色
(Wow wo wow!!)
  伴随无意间漏出的轻笑 赌上我 最强音
  一次又一次磨砺以须
(Wow wo wow!!)
  想象终结一切 那瞬间
(Wow wo wow!!)


(我在这里啊 我在这里啊… )
Ah 陷入痴狂吧
  扮作不幸假装悲剧说是别人有错
  直至理性蒸发
(我在这里啊 我在这里啊 )
  或者 遵循本能笔直前进
  转过身去 逃避这 切再简单不过
  直视理应走上的道路 目光不含 丝偏斜
(我在这里啊 我在这里啊… )
  做好一切心理准备
牢狱的大门已经被打开
  即刻踏上征程!
  无论是痛苦又或是快乐 一切选择权都属于我


  这份取之不尽用之不竭的激情
  相容性一路飙升到1000% YAH!
(Wow wo wow!!)
屈于人后可是No,No 立刻奋起直追(释放真挚一击)
  孕育自心 计其数 痛楚
  醉于其 直至浑然 觉“苦涩”存在
(Wow wo wow!!)
将这完美 律动撒向全世界
  不要忧心忡忡 带着骄傲和敬爱
  登峰造极 高歌猛进
(Wow wo wow!!)
 已经 无法忘记这 一切 了吧?
  拭去所有的泪水一滴都不要留
  可不要小瞧我们 真本领
降生的哭啼宣明了倒计时 已经 开启
  沉醉
(Wow wo wow!!)
那是 一切 行动全由自己决定的游戏
(Wow wo wow!!)
  再没有袖手旁观 闲心
  让脉动在 相通 去改变世界
喧啸吧CORUSCATE -DNA-


(我在这里啊 我在这里啊… )
  朦胧的玻璃窗上映出的那
  此时此刻开始你不用再孤军奋斗
  形单影只一触即溃 的我 已不存
(我在这里啊 我在这里啊… )
遥相呼应 战歌随我们一同前行
( 我在 这里啊 我在这里啊… )
一边哼唱一边踏上征程
无论指示还是命令全都无视的那份果敢


  快快觉醒 螺旋上升飞舞的歌
  就这样不顾一切放 怒吼 YAH!
(Wow wo wow!!)
  能追 这无 伦比 速度吗?(释放真挚一击)
  那是刻在细胞之 天赐的才能
  样随手将“苦涩 ”自己扔到
(Wow wo wow!!)
完美的我已无所不能
把恐惧心和软弱全咬碎变飞尘
  登峰造极 高歌猛进
(Wow wo wow!!)
将整个世界一饮而尽
祭出 生俱来光彩夺目 感觉
  可不要轻视我们
  条百年人生长路 个角落
  统治降临于 此世
(Wow wo wow!!)
  使出全身力气留下无法抹除的痕迹
(Wow wo wow!!)
  再没有怨天尤人
  让脉动在 重叠 去改变
嘶吼吧 CORUSCATE -DNA-
(Wow wo wow!!)
}}
}}
==游戏收录情况==

2022年9月4日 (日) 16:25的版本

狂乱木曜日V我50

Domination to world
Domination to world-jacket.png
游戏内封面
音乐信息
曲名 Domination to world
作词 Spirit Garden
作曲 都丸椋太(Elements Garden)
编曲 都丸椋太(Elements Garden)
演唱 RAISE A SUILEN
BPM 200
ID 339
收录单曲 Domination to world
音轨2 灼熱 Bonfire!

简介

Domination to world》是RAISE A SUILEN8th单曲《Domination to world》的主打歌,于2021年5月21日在游戏内实装,单曲于2021年9月29日发售。

本曲在声部、编曲等各方面向《R·I·O·T》看齐,可说是回归RAS初心的一首歌。R·I·O·T精神续作

歌曲试听

您可通过该链接试听本曲。

歌词

翻译:BurstAlpha

 LAYER LOCK MASKING PAREO CHU² 合唱

悶絶する叫び声で
痛苦万分时发出的仰天长啸
脳はビリビリ痺れて 溺れてく
让我大脑震颤麻痹 不能自已
この衝動はもう止められやしない
这份冲动业已无人可挡
天地逆転されても Always biting
纵使天翻地覆 也要搏命撕咬
Ah 冗談じゃない
Ah 这不是在说笑
ってウラハラな情動
可情绪却与其相反
選択は...? わかってる
该往何处…?已经知晓
迷路の中 右往左往 出口導いて
迷宫之中 东跑西窜 导向唯一出口
信じてくれたから
因为有人给予信任
目が覚めた!
我才会觉醒!
妥協なんてしてられない YAH!
绝不会对任何人妥协 YAH!
常に牙は剥き出しで(Genuine shooting)
每时每刻都要露出獠牙(释放真挚一击)
ここじゃ“ニガい”自分は放り投げ
就这样随手将“苦涩的”自己扔到一边
完璧な僕に不可能はない
完美的我已无所不能
Power, Peak Power, RAISE
登峰造极 高歌猛进
世界ごと丸呑みだ
将整个世界一饮而尽
僕らのスケール侮るな
可不要轻视我们的野心
Domination
统治降临
まるでジェットコースターの浮遊感
这漂浮感如在过山车里颠来簸去
手足バラバラなのか...疑うほど
四肢是否已经失调…不禁怀疑
耳や目に焼き付けた景色に
面对蚀刻在耳中和眼底的景色
少しだけほくそ笑んで Bet my sound
伴随无意间漏出的轻笑 赌上我的最强音
Ah 狂ってしまえ
Ah 陷入痴狂吧
わからない程
直至理性蒸发
いや...本能はまっすぐ
或者…遵循本能笔直前进
向かうべき道を捉え 歪まないように
直视理应走上的道路 目光不含一丝偏斜
構えていたんだ
做好一切心理准备
踏み込んで!
即刻踏上征程!
整合性は1000パーセントだって YAH!
相容性一路飙升到1000% YAH!
ビハインドはNo,No, 巻き返せ(Genuine shooting)
屈于人后可是No,No 立刻奋起直追(释放真挚一击)
“ニガさ”なんて感じない程に酔って
醉于其中直至浑然不觉“苦涩”存在
完璧なビート共有しよう
将这完美的律动撒向全世界
Power, Peak Power, RAISE
登峰造极 高歌猛进
もう忘れられないだろう?
已经无法忘记这一切了吧?
僕らの本気侮るな
可不要小瞧我们的真本领
Addiction
就此沉醉
曇りガラスに映った
朦胧的玻璃窗上映出的那
薄く消えそうな僕はもういない
形单影只一触即溃的我已不存在
じゃあ我武者羅に大声で YAH!
就这样不顾一切放声怒吼 YAH!
このスピードキャッチできる?(Genuine shooting)
能追上这无与伦比的速度吗?(释放真挚一击)
ここじゃ“ニガい”自分は放り投げ
就这样随手将“苦涩的”自己扔到一边
完璧な僕に不可能はない
完美的我已无所不能
Power, Peak Power, RAISE
登峰造极 高歌猛进
世界ごと丸呑みだ
将整个世界一饮而尽
僕らのスケール侮るな
可不要轻视我们的野心
Domination to world
统治降临于此世

游戏收录情况