用戶:BurstAlpha/Sandbox

狂亂木曜日V我50

Domination to world
遊戲內封面
音樂信息
曲名	Domination to world
作詞	Spirit Garden
作曲	都丸椋太（Elements Garden）
編曲	都丸椋太（Elements Garden）
演唱	RAISE A SUILEN
BPM	200
ID	339
收錄單曲	《Domination to world》
音軌2	灼熱 Bonfire!

簡介

《Domination to world》是RAISE A SUILEN8th單曲《Domination to world》的主打歌，於2021年5月21日在遊戲內實裝，單曲於2021年9月29日發售。

本曲在聲部、編曲等各方面向《R·I·O·T》看齊，可說是回歸RAS初心的一首歌。R·I·O·T精神續作

歌曲試聽

您可通過該鏈接試聽本曲。

歌詞

翻譯:BurstAlpha

 LAYER  LOCK  MASKING  PAREO  CHU²  合唱 

悶絶する叫び声で

痛苦萬分時發出的仰天長嘯

脳はビリビリ痺れて　溺れてく

讓我大腦震顫麻痹 不能自已

この衝動はもう止められやしない

這份衝動業已無人可擋

天地逆転されても Always biting

縱使天翻地覆 也要搏命撕咬

Ah　冗談じゃない

Ah 這不是在說笑

ってウラハラな情動

可情緒卻與其相反

選択は...？　わかってる

該往何處…？已經知曉

迷路の中　右往左往　出口導いて

迷宮之中 東跑西竄 導向唯一出口

信じてくれたから

因為有人給予信任

目が覚めた！

我才會覺醒！

妥協なんてしてられない YAH!

絕不會對任何人妥協 YAH!

常に牙は剥き出しで(Genuine shooting)

每時每刻都要露出獠牙（釋放真摯一擊）

ここじゃ“ニガい”自分は放り投げ

就這樣隨手將「苦澀的」自己扔到一邊

完璧な僕に不可能はない

完美的我已無所不能

Power, Peak Power, RAISE

登峰造極 高歌猛進

世界ごと丸呑みだ

將整個世界一飲而盡

僕らのスケール侮るな

可不要輕視我們的野心

Domination

統治降臨

まるでジェットコースターの浮遊感

這漂浮感如在過山車裡顛來簸去

手足バラバラなのか...疑うほど

四肢是否已經失調…不禁懷疑

耳や目に焼き付けた景色に

面對蝕刻在耳中和眼底的景色

少しだけほくそ笑んで Bet my sound

伴隨無意間漏出的輕笑 賭上我的最強音

Ah　狂ってしまえ

Ah 陷入痴狂吧

わからない程

直至理性蒸發

いや...本能はまっすぐ

或者…遵循本能筆直前進

向かうべき道を捉え　歪まないように

直視理應走上的道路 目光不含一絲偏斜

構えていたんだ

做好一切心理準備

踏み込んで！

即刻踏上征程！

整合性は1000パーセントだって YAH!

相容性一路飆升到1000% YAH!

ビハインドはNo,No,　巻き返せ(Genuine shooting)

屈於人後可是No,No 立刻奮起直追（釋放真摯一擊）

“ニガさ”なんて感じない程に酔って

醉於其中直至渾然不覺「苦澀」存在

完璧なビート共有しよう

將這完美的律動撒向全世界

Power, Peak Power, RAISE

登峰造極 高歌猛進

もう忘れられないだろう？

已經無法忘記這一切了吧？

僕らの本気侮るな

可不要小瞧我們的真本領

Addiction

就此沉醉

曇りガラスに映った

朦朧的玻璃窗上映出的那

薄く消えそうな僕はもういない

形單影隻一觸即潰的我已不存在

じゃあ我武者羅に大声で YAH!

就這樣不顧一切放聲怒吼 YAH!

このスピードキャッチできる？(Genuine shooting)

能追上這無與倫比的速度嗎？（釋放真摯一擊）

ここじゃ“ニガい”自分は放り投げ

就這樣隨手將「苦澀的」自己扔到一邊

完璧な僕に不可能はない

完美的我已無所不能

Power, Peak Power, RAISE

登峰造極 高歌猛進

世界ごと丸呑みだ

將整個世界一飲而盡

僕らのスケール侮るな

可不要輕視我們的野心

Domination to world

統治降臨於此世

遊戲收錄情況

BanG Dream！少女樂團派對！
ID	339	長度	2:30	分類	原創曲
解鎖條件	樂曲禮物獲取
難度		EASY	NORMAL	HARD	EXPERT
		9	15	20	27
		153	282	595	932
點擊查看詳細譜面
發布情況	日服	台服	國際服	韓服	國服	NS版
	已追加	已追加	已追加	已追加	已追加	未追加